The Far Wanderer Cargo crates which Mess Sergeant Akseltz is looking for are at the bottom of the harbor just west of him, they're spread around the shallow part of the harbor and continue on out into the deep southern edge where you'll need to fight kelp horrors, which have a nasty root. Collect ten crates.