Travel up to Kragploom Mesa ( 495, 326, -127 ) Copy/waypoint 495, 326, -127. To get there, head to ( 129, 216, -190 ) Copy/waypoint 129, 216, -190 and then take the stone ramp southwest. Climb the wall at the top of the ramp.
Gather 8 eggs from the Kragploom nests (left click to harvest)
Not all eggs are harvestable - if the egg is harvestable it will glow blue and the cursor will change to a hand shape
Be warned - each time you harvest an egg, you'll be attacked by two Kragploom egg watchers (30v Berserkers)
A discussion page exists which may contain more information