In order to reach the Burial Pit in Wailing Caves you must first kill Advisor Kre'lak ( -63, -38, -49 ) Copy/waypoint -63, -38, -49 in the orcish church. Once he is dead a secret door opens behind the church podium which leads down to the Burial Pit.