Speak to Gar Smolten and help him determine what's in each of the crates next to him by examining each of the crates and remembering what's different between the labels and the contents.
Speak with Lia Serene and help her find anything that looks like a fallen egg downed from the bird nests in the village by a recent wind storm. The eggs are small, light blue ones and can be found in the following locations:
under the eaves of the northeast corner of the inn ( 847, 0, -630 ) /waypoint 847, 0, -630
under the tree near the entrance to the docks ( 843, 0, -672 ) /waypoint 843, 0, -672
under the tree along path to The Forest Ruins gate ( 868, -18, -590 ) /waypoint 868, -18, -590